top of page

THE GRAPE MOTIF REMINDS US THAT BEAUTY FLOURISHES THROUGH ABUNDANCE, LIFE, AND SHARED JOY.
葡萄文様は、豊穣や生命の豊かさを象徴する、世界各地で親しまれてきた植物文様です。たくさんの実が房となって実る姿には、自然の恵みや実りへの喜び、豊かな人生への願いが重ねられています。
Its essence brings harmony to your life, your way of living, and your design.

BEAUTY KEYWORDS
ABUNDANCE · VITALITY · FERTILITY · JOY · TIMELESS BEAUTY
豊穣 · 生命力 · 実り · 喜び · 時を超える美しさ

Inrō with Grapevine — Nomura Choheisai, Japan, second half of the 18th century (Edo period).
The Metropolitan Museum of Art, New York.
THE STORY OF BEAUTY
葡萄は、古代から世界各地で栽培され、人々の暮らしや文化と深く結びついてきた果実です。
豊かな実をつけることから、豊穣や生命の象徴として大切にされてきました。
葡萄唐草文は、古代ギリシャに起源を持つとされ、ヨーロッパの建築や彫刻、装飾美術などにも広がりました。
葡萄や蔓、葉を組み合わせた意匠は、豊穣や生命の象徴として、さまざまな芸術に取り入れられてきました。
その文様は、ペルシアや中央アジアを経てシルクロードを東へ伝わり、中国にも広がりました。
中国では鏡や染織品、仏教美術などに取り入れられ、さらに日本へと伝わりました。
日本では飛鳥時代から奈良時代にかけて、正倉院の宝物や寺院の装飾などに用いられ、やがて着物や工芸品にも受け継がれていきました。
蔓が伸び、葉を広げ、実を結ぶ葡萄の姿は、地域ごとの美意識を映しながら、さまざまな建築や工芸、織物などに美しく表現されてきました。
一房にたくさんの実が集まる葡萄。
その姿は、自然の恵みと生命の豊かさ、そして文化を越えて受け継がれてきた人々の喜びを今に伝えています。

Moon Flask with White Grape Leaf Motifs — Grainger, British, 1880s.
The Metropolitan Museum of Art, New York.
BEAUTY OF HAPPINESS
葡萄の一房にたくさんの実が寄り添うように、人生の豊かさもまた、愛や喜びを分かち合うことで深まっていきます。
葡萄は、人生を豊かに彩る愛の分かち合いと愛の深まりを教えてくれています。
.png)
Yuka Miyatake
WHEN YOU...
What speaks to you today?
bottom of page


.png)

.jpg)




_edited_edited.jpg)




