top of page

THE SUNFLOWER GENTLY TEACHES US TO TRUST OUR OWN LIGHT AND TURN TOWARD THE POSSIBILITY OF BLOOMING.

ひまわりは、自分の中にある光を信じ、花開く可能性へ向かって進むことを、そっと教えてくれる花です。

Its essence illuminates your life, your way of living, and your design.

BEAUTY KEYWORDS

LIGHT COURAGE OPTIMISM VITALITY CONFIDENCE HOPE RADIANCE

光 勇気 楽観 生命力 自信 希望 輝き

Sunflowers — Vincent van Gogh, Netherlands, 1887.
The Metropolitan Museum of Art, New York.

THE STORY OF BEAUTY

ひまわりは、大きな花と力強く伸びる茎を持ち、夏の光の中で堂々と咲く花です。

その原産地は北アメリカで、先住民の文化の中でも古くから栽培されてきました。

16世紀にはヨーロッパへ伝わり、その大きな花姿と鮮やかな色彩から、観賞植物として広く親しまれるようになりました。

「Sunflower」という名前が表すように、太陽を思わせるその姿は、光や生命、希望を象徴する花として人々の心を惹きつけてきました。

ひまわりには、若い植物の茎や葉が光の方向へ向きを変える性質があります。

やがて成熟した花は、一定の方向を向いて咲くようになります。

それは、いつまでも何かを追い続けるのではなく、自分がどこへ向かえばよいのかを知り、そこにしっかりと根を下ろしていくことのようにも感じられます。

大きな花を咲かせるためには、地中で根を張り、長い時間をかけて成長する。

その堂々とした輝きの奥には、静かな生命力があるのです。

Charger — F. Gadesden, United Kingdom, 1876.
The Metropolitan Museum of Art, New York.

BEAUTY OF HAPPINESS

ひまわりが美しいのは、自分の方向を大切に咲いているから。

人生も同じで、大切なのは、自分にとっての光がどこにあるのかを知ること。

そして、その方向へ自分自身を向けていくこと。

上手くいかない時間も、見えないところで根を張る時間も、未来の開花へと繋がっています。

「私は、私の光のほうへ向かっていく。」

そう決めることから、新しい美しさが始まるのかもしれません。


Global Aesthetics (69).png

Design for a Wall Decoration with Peacock, Cranes, and Sunflowers for the Restaurant in Hotel Langham (Paris) — Emile Hurtré and Jules C. Wielhorski, France, 1896–98.
The Metropolitan Museum of Art, New York.

QUESTION FOR YOU

あなたにとって、「光を感じる方向」はどこですか?

あなたが心から向かいたい場所はどこでしょうか?

DISCOVER
YOUR SENSE OF
BEAUTY

WHAT BEAUTY DO YOU SEEK ?

What do you need today?

青海波柄_edited_edited.jpg
image.png
燕子花図屏風_edited.jpg
image_edited.jpg
IMG_6862_edited.jpg
IMG_5306_Edited_edited (1)_edited_edited.jpg
Gemini_Generated_Image_xnri7fxnri7fxnri.jpg
74AA3FA0-404D-4413-B4E9-43111469240F.jpg
bottom of page