top of page

SCABIOSA GENTLY TEACHES US THAT BEAUTY CAN HOLD BOTH THE TENDERNESS OF LOVE AND THE FREEDOM OF THE HEART.
スカビオサは、愛にはさまざまなかたちがあることを、そっと教えてくれる花です。
Its essence illuminates your life, your way of living, and your design.

BEAUTY KEYWORDS
PURE LOVE TENDERNESS FREEDOM GRACE HARMONY DELICACY AIRY BEAUTY
純粋な愛 優しさ 自由 優雅さ 調和 繊細さ 軽やかな美しさ

Yuka Miyatake
THE STORY OF BEAUTY
スカビオサは、細くしなやかな茎の先に、まるで小さな星々が集まってひとつの世界をつくるように咲く花です。
一輪を近くで見ると、中心にはたくさんの小さな花が集まっています。これは「頭状花序」と呼ばれる構造で、ひとつの花に見えるものが、実は多くの小花によって形づくられています。
その周囲には大きく広がる装飾的な花があり、ふわりとしたレースのような表情をつくります。
薬用植物として利用された歴史もあり、その後、庭園文化の中で観賞用の花として親しまれるようになりました。
種類によっては長い期間にわたって花を楽しむことができ、紫、青、白、ピンク、深いワイン色など、豊かな色彩も魅力です。
花言葉の世界では、深い青色のスカビオサが持つ印象から、「不幸な愛」という意味が重ねられることがあります。
その一方で、甘い香りと優雅な輝きから、純粋な愛を象徴する花ともいわれています。
切なさを含んだ愛と、まっすぐで純粋な愛。その異なる感情が、ひとつの花の中に静かに共存しています。
自由でありながら調和している、不思議な美しさ。まるで小さな星々が、それぞれの光を持ったまま、ひとつの銀河をつくるようです。
スカビオサは、愛も、美しさも、ひとつの形だけでは語れないことを静かに教えてくれる花です。

Yuka Miyatake
BEAUTY OF HAPPINESS
スカビオサがもたらす美しさには、「愛には、さまざまなかたちがある」という感覚があります。
私たちは、ときに愛とは、いつも幸せで、迷いのないものだと思いたくなることがあります。
けれど、愛の中には、喜びだけでなく、ときに悲しみや切なさなど言葉にならない想いが存在することもあります。
相反するように見える二つの意味を持つスカビオサは、愛がひとつの感情だけではないことを教えてくれます。
スカビオサは、そんな優しく、自由で、繊細な愛の美しさをそっと私たちに見せてくれる花です。
.jpg)
Yuka Miyatake
WHEN YOU...
What speaks to you today?
bottom of page


.png)

.jpg)






_edited_edited.jpg)

