top of page

THE MAGNOLIA GENTLY TEACHES US THAT THERE IS BEAUTY IN CONTINUING, GROWING, AND BLOOMING THROUGH TIME.
マグノリアは、長い時間をかけて育ち、続けていくことの中に生まれる美しさを、そっと教えてくれる花です。
Its essence illuminates your life, your way of living, and your design.

BEAUTY KEYWORDS
CONTINUITY PERSEVERANCE DIGNITY GRACE PURITY GROWTH TIMELESS BEAUTY
継続、忍耐、気品、優雅さ、純粋、成長、時を超える美

“Umbrella” Magnolia — Tiffany & Co. and John T. Curran, United States, 1891.
The Metropolitan Museum of Art, New York.
THE STORY OF BEAUTY
マグノリアは、大きく優雅な花を咲かせる樹木です。
春になると、葉が開くより先に花を咲かせる種類もあり、まだ静かな枝の上に、大きな花だけが浮かび上がるように咲きます。
その姿は華やかでありながら、どこか静かです。
マグノリアの仲間は、地球上でも非常に古い系統を持つ被子植物のひとつとして知られています。
化石からは、およそ1億年前のマグノリア類につながる植物の痕跡も確認されています。
長い地球の歴史の中で、環境が変わり、季節が巡り、さまざまな植物が生まれては姿を変えていく中で、マグノリアはその系統を受け継いでいます。
人間の歴史の中でも、マグノリアは長く愛されてきました。
特に中国では、唐代には寺院の庭や宮廷の庭園などで育てられていたと伝えられています。
18世紀の清朝の器には、マグノリア、海棠、牡丹が一緒に描かれています。この組み合わせには、優雅さと富貴を意味する「玉堂富貴」という言葉が重ねられました。
日本にもマグノリアは伝わり、庭園や美術の中で親しまれてきました。
そして西洋では、アジアのマグノリアが18世紀に導入されるようになります。
1780年頃にイギリスへ伝わり、その後ヨーロッパの庭園へと広がっていきました。
さらに19世紀には異なる種類を交配する試みも進み、現在私たちが庭園で目にする多くのマグノリアが生まれていきます。
こうしてマグノリアは、ひとつの場所に留まることなく、長い時間とさまざまな文化を越えて、その美しさを受け継いできました。

Vase with Magnolia, Crab Apple, and Peony — China, Qing dynasty, Qianlong mark and period,
late 18th century.
The Metropolitan Museum of Art, New York.
BEAUTY OF HAPPINESS
私たちは、何かを始めることには大きな意味を感じます。
けれど、本当の美しさは、始めたその先に宿ります。今日も続けること。明日も続けること。
すぐには結果が見えない時間にも、自分の中にあるものを少しずつ育てていくこと。
マグノリアは、何百年、何千年という時間を越えて受け継がれてきた花です。
未来へ、どんな美しさを残していきたいのか。マグノリアは、その静かな真実を、毎年の花で教えてくれるのです。
.png)
Magnolia Flowers — Kubo Shunman, Japan,
19th century.
The Metropolitan Museum of Art, New York.
WHEN YOU...
What speaks to you today?
bottom of page


.png)

.jpg)






_edited_edited.jpg)

