top of page

THE CARNATION GENTLY TEACHES US THE BEAUTY AND IMPORTANCE OF EXPRESSING GRATITUDE.
カーネーションは、感謝を伝えることの尊さを、そっと教えてくれる花です。
Its essence illuminates your life, your way of living, and your design.

BEAUTY KEYWORDS
LOVE DEVOTION AFFECTION GRATITUDE TENDERNESS TIMELESS BEAUTY
愛 深い愛情 愛情 感謝 優しさ 時を超える美しさ

A Carnation (“Hollandia Liberata”) — Zacharias Blijhooft, Netherlands, 1675. The Metropolitan Museum of Art, New York.
THE STORY OF BEAUTY
カーネーションは、細やかな花びらと豊かな色彩、そして甘くスパイシーな香りで、古くから人々に愛されてきた花です。
学名を Dianthus caryophyllus といい、ナデシコ属(Dianthus)に属しています。
現在のカーネーションには、長い園芸の歴史の中で育まれてきた多くの品種があり、赤、ピンク、白、黄色など、さまざまな色と花形を楽しむことができます。
カーネーションは、ヨーロッパの芸術の中にも長く描かれてきました。
ルネサンス期には、カーネーションが愛や結婚と結びつけられることがあり、婚約や結婚を記念する肖像画の中にも登場しています。花を手にする姿には、夫婦の愛や誠実さへの願いが込められていました。
そして19世紀、ヴィクトリア時代になると、花に意味を託して気持ちを伝える「花言葉」の文化が広まりました。フランスからイギリスやアメリカへと広がったこの文化の中で、カーネーションもまた、色によって、愛にまつわるさまざまな想いを表す花として親しまれました。
現代でも、カーネーションは母の日をはじめ、大切な人への愛情や感謝を伝える花として広く親しまれています。
こうしてカーネーションは、美しい花としてだけではなく、言葉の代わりに愛や想いを届ける花として、人々の暮らしの中に根づいていきました。
幾重にも重なる花びらのように、愛情もまた、日々の小さな思いやりや感謝が積み重なって、美しいものになっていくのかもしれません。

The Compleat Gardeners Practice, Directing the Exact Way of Gardening in three Parts — Stephen Blake, England, 1664. The Metropolitan Museum of Art, New York.
BEAUTY OF HAPPINESS
カーネーションは、「大切な人への愛や感謝を育て、伝えること」の大切さを教えてくれます。
私たちは、いつも大切な人に気持ちを伝えられるとは限りません。
けれど、一緒に過ごした時間や、もらった優しさは、静かに心の中に残り、今の自分の優しさや感性をつくってくれることがあります。
カーネーションは、そんな目には見えない愛情に光を当て、感謝を表現することの大切さを伝えてくれています。
.jpg)
Yuka Miyatake
WHEN YOU...
What speaks to you today?
bottom of page


.png)

.jpg)






_edited_edited.jpg)

