top of page

TERRACOTTA GENTLY REMINDS US THAT BEAUTY IS BORN FROM THE UNIQUE CHARACTER OF EACH CREATION, TOGETHER WITH THE WARMTH OF EARTH.
テラコッタは、土の温かみとともに「ひとつひとつ異なるからこそ生まれる美しさ」をそっと思い出させてくれる色です。
Its essence illuminates your life, your way of living, and your design.

BEAUTY KEYWORDS
EARTH WARMTH CRAFTSMANSHIP IMPERFECTION AUTHENTICITY TIMELESSNESS
大地 温かみ クラフトマンシップ 不完全の美 ありのままの美 時を超える美

Terracotta Cup — Roman, Early Imperial (Augustan), ca. 15–1 BCE.
The Metropolitan Museum of Art, New York.
THE STORY OF BEAUTY
テラコッタは、イタリア語で「焼いた土」を意味する言葉に由来し、土を焼いてつくられる素焼きの陶器や、そこから生まれた温かな赤褐色を表す色です。
赤とオレンジ、ブラウンの間にあるようなその色は、鮮やかさよりも、土そのものが持つ自然な温度を感じさせます。
土を焼いて器や瓦、彫刻、建築装飾などをつくる文化は古代から世界各地に存在し、人々の暮らしと深く結びついてきました。
特に地中海の地域では、テラコッタの屋根や壁、器や鉢が太陽の光と美しく調和し、温かな風景をつくってきました。
また、テラコッタの魅力は、完全に均一ではないところにもあります。
土の粒子や焼き上がり、光の当たり方によって色や表情にわずかな違いが生まれ、ひとつひとつに異なる美しさが宿ります。
土から生まれ、人の手で形づくられ、火によって表情を与えられるテラコッタ。
その温かな色には、自然と人の創造性が出会う場所に生まれる、素朴で豊かな美しさがあります。

Yuka Miyatake
BEAUTY OF HAPPINESS
テラコッタには、「完璧ではないものを愛する美しさ」が宿っています。
土の色、手の跡、焼き上がりによる微妙な色むら。
ひとつひとつ異なるからこそ、そのものだけが持つ表情が生まれます。
効率や均一性だけでは測ることのできない、クラフトマンシップの幸福。
テラコッタは、個性を愛し、唯一無二の美しさを思い出させてくれる色です。
.jpg)
Yuka Miyatake
WHEN YOU...
What speaks to you today?
bottom of page


.png)

.jpg)






_edited_edited.jpg)

