top of page

DUSTY ROSE IS A COLOR THAT EVOKES THE SOFTNESS OF PETALS AND A QUIET DEPTH THAT FEELS AS THOUGH IT HAS DEEPENED WITH TIME.
ダスティローズは、花びらのような柔らかさと、時間を重ねたような静かな深みを感じさせてくれる色です。
落ち着いたローズ色は、華やかさの中にも、記憶に残る美しさと大人の優雅さをそっと灯します。
Its essence illuminates your life, your way of living, and your design.

BEAUTY KEYWORDS
TIMELESSNESS ELEGANCE NOSTALGIA SOFTNESS DEPTH
時を超える美 上品さ 郷愁 柔らかさ 深み

Textile Sample — J. Claude Frères & Co., France, ca. 1900.
The Metropolitan Museum of Art, New York.
THE STORY OF BEAUTY
ダスティローズは、鮮やかなピンクよりも少しくすみ、ローズの赤にやわらかな灰色や茶色が重なったような色です。
その背景をたどると、古くから人々が植物から生み出してきた、赤やピンク、ローズの豊かな色の世界へとつながっていきます。
ヨーロッパでは、茜(Madder)などの天然染料が古くから衣服や織物に使われてきました。
植物から生まれる色は、染め方や素材によって、赤からピンク、ローズまでさまざまな表情を見せました。
18世紀のヨーロッパでは、薔薇や花々がシルクのデザインにも描かれ、花の美しさそのものが織物の中に表現されていきます。
ダスティローズには、そんな「時を重ねることによって生まれる美しさ」があります。
鮮やかさを失ったのではなく、時間によって、新しい美しさを得た色。だからダスティローズは、過去を懐かしむだけの色ではありません。
花が咲いた瞬間だけではなく、その後に残る余韻まで愛する色。
時間を重ねることも、美しくなること。
ダスティローズは、そんな静かな美意識を感じさせてくれる色なのです。

Textile Sample — J. Claude Frères & Co., France, ca. 1900.
The Metropolitan Museum of Art, New York.
BEAUTY OF HAPPINESS
ダスティローズの魅力は、ローズの華やかさと、くすんだ色が生み出す静けさが共存していること。
ホワイトやアイボリーと合わせれば、柔らかく上品な印象に。
ベージュやブラウンと合わせれば、ヴィンテージのような温かさに。
グレーやブラックと合わせれば、洗練されたモードな美しさが生まれます。
時間を重ねても色褪せない美しさ。
ダスティローズは、そんな「時を重ねた美」を感じさせてくれる色なのです。
.jpg)
Yuka Miyatake
WHEN YOU...
What speaks to you today?
bottom of page


.png)

.jpg)






_edited_edited.jpg)

